Cardiologia Ambulatoriale - Outpatient Cardiology
https://www.cardiologiaambulatoriale.eu/from-stable-coronary-artery-disease-to-non-acute-myocardial-ischemic-syndromes-is-it-just-a-matter-of-semantics-analysis-of-a-long-journey-through-the-guidelines/
Export date: Sun Sep 20 13:32:16 2026 / +0000 GMT

From stable coronary artery disease to non acute myocardial ischemic syndromes: is it just a matter of semantics? Analysis of a long journey through the guidelines


Dalla cardiopatia coronarica stabile alle sindromi miocardiche ischemiche non acute: è solo un problema semantico?
Analisi di un lungo percorso attraverso le linee guida

Enrico Orsini¹; Ettore Antoncecchi²

¹ Outpatient Cardiology, ARCA (Associazioni Regionali Cardiologi Ambulatoriali), Pisa, Italy; Editor Cardiologia Ambulatoriale
² Outpatient Cardiology, ARCA (Associazioni Regionali Cardiologi Ambulatoriali), Bari, Italy; Editor Cardiologia Ambulatoriale


Abstract


La cardiopatia ischemica, sia nelle sue forme acute sia nelle sue forme croniche, è stata storicamente considerata indicativa di malattia coronarica ostruttiva. In questo senso, i termini anglosassoni ischemic heart disease (IHD) e coronary artery disease (CAD) sono stati usati come sinonimi, sia nella letteratura scientifica più prestigiosa che nelle linee guida.


Questa assunzione, tuttavia, è priva di evidenze patogenetiche e cliniche ed è stata responsabile, negli ultimi decenni, di una strategia di trattamento della cardiopatia ischemica unicamente finalizzata alla rimozione delle ostruzioni coronariche.


Due certezze, frutto della ricerca fisiopatologica, sono attualmente incontestabili:





  1. La cardiopatia ischemica non è una malattia, ma una sindrome sostenuta da una molteplicità di cause diverse, macrovascolari, microvascolari e non vascolari¹. La stenosi coronarica è solo una di queste molteplici cause.




  2. Nell'uomo non è mai stata dimostrata una relazione fissa e prevedibile fra la severità anatomica della stenosi e la compromissione del flusso coronarico; al contrario, tale relazione è del tutto imprevedibile. In altre parole, la stenosi non è né necessaria né sufficiente a causare ischemia miocardica².




Queste evidenze, tuttavia, hanno stentato a tradursi in un approccio coerente alla gestione delle sindromi ischemiche croniche. Nell'editoriale cercheremo di analizzare criticamente queste tematiche, in un lungo percorso attraverso le linee guida europee e americane che inizia nel 2006.


Parole chiave: Cardiopatia ischemica; Cardiopatia coronarica; Sindromi miocardiche ischemiche acute; AMIS; Sindromi miocardiche ischemiche non acute; NAMIS;




Key words: Ischemic heart disease; Coronary artery disease; Acute myocardial ischemic syndromes; Non acute myocardial ischemic syndromes.









Links:
  1. https://www.cardiologiaambulatoriale.eu/download/0 0b-editoriale-201-206-pdf/
Post date: 2025-10-10 16:23:30
Post date GMT: 2025-10-10 16:23:30

Post modified date: 2026-05-03 15:35:22
Post modified date GMT: 2026-05-03 15:35:22

Export date: Sun Sep 20 13:32:16 2026 / +0000 GMT
This page was exported from Cardiologia Ambulatoriale - Outpatient Cardiology [ https://www.cardiologiaambulatoriale.eu ]
Export of Post and Page has been powered by [ Universal Post Manager ] plugin from www.ProfProjects.com